主題: 欲購買3區危機總動員Outbreak者, Hold on!!
瀏覽單個文章
scream
Senior Member
 
scream的大頭照
 

加入日期: Jun 2002
您的住址: 台北 天母囉
文章: 1,360
回覆: 欲購買3區危機總動員Outbreak者, Hold on!!
引用:
Originally posted by warlock
今晚在合X看到剛出爐的"危機總動員", 興沖沖買回來觀賞,
大致看了一下,發現有幾處不算小的缺失
1.畫面明顯跳格我無法忍受的至少有3處)
8分14秒; 1時整; 1時48分43秒
2.中文字幕(Mandarin)在影片後段(直昇機追逐戰)之後, 就.....沒了
另一個中文字幕(Cantonese)尚存.

看到後段居然沒有中文字幕(Mandarin), 這麼嚴重的缺失,
套句劇中人的台詞:
God damn it!!!!

這片我在國中時就買了
大約5.6年前吧

中文字幕的問題 從以前就是這樣
後面中文字幕真的就這樣消失了.....
後來唱片行給我換別的DVD

這麼重要的問題怎麼會到現在都沒修正
真是有點訝異
 
__________________


我的最愛
我的MAC
舊 2003-06-16, 11:05 PM #2
回應時引用此文章
scream離線中