|
Golden Member
|
引用:
Originally posted by jeff641125
大亨遊戲 Glengarry Glen Ross 也是一部值得看的片子...三區發行遙遙無期啊...
不過這片目前好像沒字匣...
因為有先進已經po過介紹了...所以我就不po了...請參考
http://forum.pcdvd.com.tw/showthrea...A6%EB%B9C%C0%B8
至於字匣的問題...對於一些英文不好或者是家裡的老人家的確是一個困擾...
不過目前有軟體字幕機...也有許多網站有字幕檔可下載...
而且有一些熱心的網友都會分享翻譯的字幕...
所以對一般的電腦使用者應該不會是個大問題...
|
大亨遊戲確實是我三區望眼欲穿的好片--如果翻譯的夠傳神
可是....它不是溫馨小品呀 
應該算是"業務無情 爾虞我詐"人性黑暗篇
__________________
教父BD台版翻譯超爛喲 
|