|
*停權中*
|
引用:
Originally posted by 空條承太郎
外國人的影評耶.........
不過說真的,外國人對這部片會有共鳴
嗎??像裡面的靈堂啊,叉燒母子的劇情可
以融入嗎??
之前蔡康永的一個節目提到幾部美式的恐
怖片就有講到重點......像好萊烏七夜怪談貞
子她媽梳頭那幕,就日式風格來說~~很是嚇人!!
但換個金髮老外在那梳啊梳的.....怎麼說~~
就是很奇怪!!
|
這個我也是這樣認為...
東西洋的文化差異真的很大...
東方人看到狼人吸血鬼..
就像看到玩具一樣...
不像西方人有恐懼的感覺...
而對西方人來說..
東方的白衣長髮...似乎也...
不過既然外國人也覺得那好看...會給嚇到就好了... |