可能我語意不清引起誤會，我的意思跟ysliao是一樣的，carbus轉1394卡的確不需要外接電源，僅提供一個介面的轉換。可是外接的周邊，不管是硬碟或是光碟機都需另外供電，否則光靠pcmcia本身是推不動的。