瀏覽單個文章
臥斧
*停權中*
 
臥斧的大頭照
 

加入日期: Oct 2002
您的住址: 狼窩
文章: 422
引用:
Originally posted by 伊卡魯斯
簡單的說.....就是有個名叫王五的人.....有天在船上碰到張三和李四
這情形若是在現實發生...的確讓人好笑....

SEVEN裡KEVEN SPACEY飾演的角色叫....JOHN DOE(隨便拼)記的就翻做無名氏....應該是同樣的意思......

伊卡魯斯兄的換言之的確不錯,就是這個意思
(不過葛林的小說不是在講姓名學,呵呵)

John Doe 就是無名氏,
所以 Morgan Freeman 靠關係弄了借書人名單出來,
找到的第一個嫌犯叫「John Doe」時
Brad Pitt 一臉的不以為然
(心中八成在想,哇咧,不用你花俺的錢去查,俺也知道嫌犯是無名氏啊...)

海豚兄之解大妙
原來俺當年沒成為全班的 Neo,是因為少了學妹 Trinity 之故啊...

Wolf 030520
舊 2003-05-20, 01:52 PM #25
回應時引用此文章
臥斧離線中