我想不是沒有人要回答您,而是您的問題有些奇怪,
絕大部份情況下沒有人會將字幕放進mpeg4 的avi 裡,除非是轉換格式(VCD,SVCD等)
能否說明您的目的是什麼?