比較有爭議的是玉嬌龍與李慕白
玉嬌龍是否也愛上李慕白
在玉嬌龍與俞秀蓮那場鑣局練武場打鬥中
玉嬌龍手指輕撫青冥劍 引起俞秀蓮爆喝一聲 「不許碰 那是慕白的劍」
很明顯的 觀眾眼中的那柄青冥劍 在俞秀蓮的眼中無異是李慕白的化身
不容別人尤其是別的女人染指
問題是 在玉嬌龍的眼中 她玉指輕撫的那柄青冥劍代表著什麼
這一段劇情給的訊息不夠 但李安在玉嬌龍撫觸青冥劍時說道「那就是暗示」
James Schamus替我們追問了「什麼暗示」 「青冥劍代表的意思」
李安回答「讓俞秀蓮更生氣的原因」
那當然是青冥劍後面代表的那個人了
在竹林打鬥時 李安曾解釋他眼中的綠色代表情慾 情慾加上玉嬌龍的特寫盪來盪去
我們能想到什麼

.
ㄏㄏ..當初看時沒想到那麼多說....玉嬌龍手指輕撫青冥劍...我一直以為是因為..
之前俞秀蓮拿那支金剛杵..打的他快脫手...他只是摸摸看青冥劍有沒有損傷.....
因為那一支...跟之前的兵器比起來..強太多了...
..