瀏覽單個文章
Powers
Master Member
 

加入日期: Dec 2002
您的住址: 陋室
文章: 1,524
引用:
Originally posted by porsha
Sixteen Candles中譯為"少女十五十六時"!

嗯,謝謝指正。sixteen candles是1984年的作品,那年女主角Molly Ringwald剛好十六歲�***名好像是為她量身打造的,而中譯名[少女十五十六時]也挺妙的!

對我這種六年級前段班的人,Molly Ringwald應該算是這一代的偶像吧,只是她的光芒消逝的太快,對六年級後段班以後的朋友來說,這個名字可能有點陌生,其實她還不老,比現在當紅的妮可基嫚還要年輕一歲耶,而且她在十六、七年前就已經紅遍"大江南北"了

約翰休斯在80年代一系列的YA片,在imdb都有著不錯的評價,簡單的劇情,便能夠帶給大家最直接的快樂與感動,所以到現在都還很懷念~~
其中一部[早餐俱樂部] ,5/31日1700-1900在HallMark電影台撥出,有別於美國派的電影,有興趣不仿看看
__________________
路遙千里,難斷相思,人雖不至,心嚮往之.
舊 2003-05-14, 04:00 AM #50
回應時引用此文章
Powers離線中