此片韓版中文翻譯因該是和當初在台灣上映時的戲院翻譯一樣...

例...
WHAT IS YOUR NAME=你叫什麼名子?
MY NAME IS GLADIATOR=我叫神鬼戰士...