瀏覽單個文章
gut
Advance Member
 

加入日期: Sep 2002
您的住址: SARS出口處
文章: 323
引用:
Originally posted by Bratte
至於 PCI latency ...請看連結, 某位很有技術的網友, 可以代為翻譯一下嗎? 劣者英文不好, 請幫幫忙吧!
看了半天, 大概只知道看到 Latency 先不要往[延遲]這兩個字去想, 而是往 Timer -倒數計時器去想

在等翻譯的時間, 也蠻無聊的, 還不知道人家願不願意幫忙翻, 先來玩個小算數好了

嘩啦啦... 大中小三隻駱駝在沙漠裡發現一小灘水, 一次只有一隻能喝到水, 要怎樣平均分配時間, 才能公平的讓三隻都喝到水呢?
嗯, 每隻喝五分鐘, 大駱駝先喝, 其他兩隻會不會等太久昏倒?
好吧, 一隻每次只能喝一秒鐘, 那麼對大駱駝來說夠嗎?


哪一隻喝完水比較快想小便?
舊 2003-04-23, 02:26 PM #14
回應時引用此文章
gut離線中