|
Advance Member
|
引用:
Originally posted by joe651025
北斗大戰鋼彈
http://gunbuster.dhs.org/~roach/efu...kuto-gundam.mpg
附北斗神拳中文歌詞給大家吧
很久很久以前，在於古老傳說的星座上面，流行著一種經過兩千年演煉而成的暗殺拳術，名
叫“北斗神拳”！圍繞這一威力無比的神拳，展開了一系列驚心動魄的故事！！！
由瓦下！阿姨得，艘拉嘎，哈奇得庫魯
由瓦下！哦類耨，墓內你，哈奇得庫魯
阿次一口口樓，庫薩利得次那一得某，一馬瓦木大大喲
加馬斯魯亞茨瓦右臂薩奇襲頭次得，大五卅————
由瓦下！阿姨得，口都，哈亞庫納路
由瓦下！哦類耨，口都，哈亞庫納路
哦馬誒投沒，薩馬藥物口口樓一馬，阿詞庫末俄得衣褲
斯杯忒頭凱西，木贊恩你投幣七路，哈吉薩————
哦類頭耨阿姨哦陌路他沒，哦馬誒瓦塌逼塌起，阿西，他哦，迷霧起那阿塔！
厚厚唉秘瓦斯類他卡哦納豆，米塔庫瓦納伊薩，阿姨哦，頭李某都塞！
|
大大在搞笑嗎？居然連英文部分都硬翻成中文
第一句You are shock 翻成 由瓦下
好像更讓人看不懂歌詞 
__________________
回到未來三部曲∼我的最愛∼！ 
|