PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - 越來越不喜歡這種片名文化了

引用:

Originally posted by macrocosm
不過"神鬼"真的實在太氾瀾了.. ...

神鬼交鋒[Catch Me If You Can]

神鬼認證[THE BOURNE IDENTITY]

中間省略…

神鬼認證[Bourne Identity](不是麥特戴蒙演的那部)

神鬼英豪[The mimion]
神鬼女戰士

ㄟ～神鬼認證有兩部喔？
而且連英文片名也一樣？
怎麼會這樣呢？太神奇了吧？
歹勢啦～原來兩部片有少一個「THE」，沒看到～