瀏覽單個文章
rtsi
Major Member
 

加入日期: Nov 2001
您的住址: 新竹
文章: 186
引用:
Originally posted by zuzu
如果覺得2區的貴的話,可以考慮三區韓版的加字匣
而且韓版的還有附原聲帶
第一次看的時候是在日本唸書時
那時候是日語學校,老師去租錄影帶讓大家欣賞
但因為當時沒字幕,所以有點聽不懂,也因此無法融入劇情
這次再看韓版的(直接看日文字幕,沒買字匣)
卻感動的一踏糊塗
尤其是最後面,中山美穗在雪地中大喊
お元気ですか、私は元気です∼
那種楚楚動人的口氣,聽了真令人感到心酸,也有點心理釋然的感覺
片中的北海道真美∼


這段劇情好像是在影片的中間吧?!
現在有部汽車的****就是 "引用"本片.
最後一段劇情是 藤井樹 看到《追憶似水年華》後介書卡背面 藤井樹 的鉛筆畫像.
中山美穗 把那種 驚訝, 感動, 不知所以 的情緒詮釋得很好.
這段結尾實在很棒.
舊 2003-04-04, 10:21 AM #20
回應時引用此文章
rtsi離線中