主題: 有看藍プベ青ウ（未婚關係）進來聊聊吧
瀏覽單個文章
blair
Elite Member
 
blair的大頭照
 

加入日期: Jun 2001
您的住址: 地球
文章: 6,234
引用:
Originally posted by 睦月
唉...偽來日本台要撥出Happy Lesson是福還是禍呢??
禍看來佔比較多一點....



怎說?
緯來的翻譯很不錯啊...
直譯人人會,
但要翻出中文的味道,
緯來是做的最好的...(有人聽得懂嗎?)
 
__________________
~愛由一個笑容開始，用一個吻來成長，用一滴眼淚來結束。
當你出生時你一個人在哭，而所有在旁的在笑，因此請活出你的生命，
當你死的時候，圍繞你的人在哭而你便是唯一在笑。~
舊 2003-03-30, 06:17 PM #42
回應時引用此文章
blair離線中