失禮!!越權替aalf老哥回答一下!!不過只知宮崎駿的DVD有日文字幕,原意是為了聾啞人士準備的!VCD就沒買了,所以不知..
不過用動畫教日文vcd的到有看過一套!!

"永漢日語 自學方案 哈日片 學日語-映話館"
在它的第四話中-就是以パソソん姬(魔法公主)為題材來教學的!!!其他話數也有7月7日情跟純愛手札之類的!!
市面上有點難找,畢竟有段時間了,內容是學者時的翻譯,而不是博偉版!!

書後的相關資料

豐騰科技跟永漢日語
雖然有網站.但好像沒啥相關資料?太久了嗎??
我還是PO上,需要的話你自己去問問看!!

http://www.eikan-school.com.tw