參考你的接法之後，我修正了我的接法！
目前S端子的紅白接頭我用一個一端是一個梅花接頭另一端是兩個可以接紅白聲音接頭的轉接器，然後再用一個一端是梅花接頭另一端是可以接到電視盒的小轉接線接著！
然後其他的就照你說的上述的接頭接到電視盒的Audio in，然後電視盒的Audio out接到音效卡的in(藍色)，最後音效卡的out(綠色)接到ATP5(喇叭)！
是有聲音了，但卻是出現在我把電視盒切到電腦的時候，等我切換到S-Video的時候還是有影無聲！我有接錯嗎？
有錯的話請指正謝謝！！

P.s別問我第一個步驟為什麼要這麼麻煩，因為我手邊只有這些東西，那都是音效卡裡附的轉接線！