PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章

引用:

Originally posted by 維維
宮崎駿除了龍貓和魔女宅急便之外都有對應日語發音專屬的中文字幕~
所以有兩種中文字幕可以選~~
加上此兩片3區的畫質比較差(呵~這兩片我是沒有二區啦~但是我跟其它的幾片比較起來是這樣)

基本上對於這兩片我建議還沒買的人最好是買二區加字匣(偶粉想換...)

龍貓可以買三區的+三區專用字匣.翻譯的比三區dvd本身的字幕還棒.連主題曲都有翻譯出來.劇中許多名詞也都翻譯的很生動.