看條款及細則吧.

條款及細則
所有訂單必須購買「戀愛心意坊」的產品或加上其他產品滿60美元或以上(運費、手續費及任何購物券的數額不計算於此優惠內)，YesAsia.com 將於2003年3月1日以電郵形式寄出5美元的現金購買券。
單一的訂單內必須有最少「戀愛心意坊」產品一件，加上其他YesAsia.com及YesOutlet.com的產品(不適用於購買購物禮券)。
此5美元現金購物券可用於任何購物滿30美元的訂單上，並不能與其他 YesAsia.com 的優惠券及其他優惠同時使用。
此現金購物券的限期至在2003年3月31日。
此優惠的限期至在2003年2月28日之前的訂單。
上述的5美元現金優惠券不可轉讓。
此優惠以單一訂單為計。
YesAsia.com 保留隨時修改有關優惠，並有權對有關的優惠作出最後的裁判。
按此看免郵費詳情。

同時, 最好看看英文.

Terms & Conditions
Each customer ordering products exceeding US$60 worth of products (excluding shipping and handling and the use of coupons) from the "Sincere Sweethearts Shop" will receive a US$5 coupon on March 1st, 2003.
Each single order has to contain at least one item of the "Sincere Sweethearts Shop" and other products from YesAsia.com and YesOutlet.com (excluding Gift Certificates).
The coupon entitles you to a discount of $5 on orders $30 or above. It cannot be used in combination with other coupons or special offer privileges.
The coupon expires on March 31st, 2003.
Orders made before February 28, 2003 are eligible for this offer.
The coupon is non-transferable.
Combining orders will not be entitled for this offer.
Should there be any disputes on the order YesAsia.com's decision shall be final.
Click here for the terms and conditions of FREE Shipping.