方法一：先買台dvd-r再說吧，而且就算買了dvd-r，也不見得就ok，還要學很多東西，等你學會了之後，也許已過了很久了。

方法二：要不然把電腦接台tv-out也行，然後電腦的音效卡可以用光纖輸出到擴大器上解碼，就可以聽到5.1的音效了。

方法三：或者買台x-box，改機後就可以播divx跟5.1的音效。

方法四：去買原版的dvd，拿去給dvd play播。

你的預設條件是什麼都不買，但要聽到ac3 5.1的音效，而且還要在電視上看轉檔後的影像？但dvd play只能在dvd片上才有辨法播放到5.1的音效，cd燒錄片上沒有辨法，除非這台機器有支援miniDVD。

之前好像有聽說過，國外有人試過做出4.0音效的SVCD，但能支援的機器不多。而且這東西也不算是AC3 5.1不是嗎？所以除了miniDVD之外，是無解。

其實我還有想到另一種方法，如果你沒有TV-OUT，又想用DVD PLAY來播放這個AVI轉檔後的影片，但可惜轉檔後的影片(像是SVCD一類的)，是不可能有5.1音效的，但你又希望有5.1的音效，而你的設備用電腦接AMP播5.1沒問題。

嗯∼沒錢也有沒錢的方法，你可以先轉成SVCD，然後再用電視與DVD PLAY播影像的同時，再用電腦播放5.1的音效，然後再想辨法把影像跟聲音對時到剛好，這樣就可以又能在電視上看影片，又能聽的到AC3 5.1的音效了，豈不美栽。