|
*停權中*
|
曾經,我們不屬於人間──關於「Heavenly Creatures」
一般而言,在看電影之前,我們很難不存任何想像。
就算不論各式預告片、各種訪談報導、各版****及海報等等促銷造勢舉動所造成的效果,對片名的感覺、對演員的偏好、對編劇的印象、對導演的期望……等等因素,都可能在我們終於踏進戲院或者把光碟放進 player 之前,就對這部片子有了點預期的想像。有些想像能夠在看完電影後得到某種程度的滿足,有些想像在看電影的時候就知道不需要繼續幻想;前者當然沒啥問題,但後者卻可能出現令人失望透頂破口大罵及驚喜不已反覆思量兩種截然不同的結果。
我看「Heavenly Creatures」的經驗,屬於最後這一種。
以兩個少女為主角、台譯片名譯成了「夢幻天堂」,看起來像是講述少女情誼的文藝片;兩個女主角分別由比較常演配角的 Melanie Lynskey 及因某部超商業片而大紅的 Kate Winslet 飾演,拍攝於 1994 年,所以可能是大牌演員早年接的藝術片;導演是近年因「Lord Of The Rings」而揚名的 Peter Jackson,此君早年的電影常用大量紅漿汁血淋漓,這麼想來,這部電影說不定是部頭破血流鏡頭大量出現的恐怖片;爾後得知,這電影是由真實案例改編而成的,那麼,這,到底會是怎麼樣的一部片?終於我買了品質不怎麼好的三區 DVD,終於我把它從那落待看的 DVD 中挑出來,終於我把它拆封推進 DVD 播放機裡,終於我按下 play 鍵。然後。
然後,我發現這算得上是我想像中的每一種片,也不算是我想像中的每一種片。
出身優秀門第、大學校長之女 Juliet,轉學到紐西蘭的一所高中就讀,結識了當地女孩 Pauline,兩人很快地就因桀傲不馴的個性、對幻想式宮庭文學的熱愛、對藝術音樂的喜好以及曾經臥病在床一段時間的類似經驗而結為好友。而在她們渴望彼此日熾之際,卻因種種現實因素必須分離,在 Pauline 的思緒中,認為自己的母親是限制兩人的最大原因,於是她連同 Juliet,在一次野餐郊遊的機會中,執行了一個計劃……唔,青少年的謀殺事件,這題材也許已經不再新鮮,但當我看完「Heavenly Creatures」時,卻連帶想起了許多事情。
|