瀏覽單個文章
mrddt4
Amateur Member
 

加入日期: Mar 2002
您的住址: 釣不到魚的地方
文章: 33
引用:
Originally posted by snappy
說到這個就讓我想起
不知道是誰,把***中女主角要到****
翻譯成「要丟了!要丟了!」

第一次在彩虹頻道看到只字眼時,真的讓我想了好久
猜女主角到底要丟什麼?

我覺得這應該是直接翻日本話吧??
因為常常以前玩hgame也常常看到這句話.............
老二都叫"人根"........
我只知道香港叫顏射為顏面爆漿.........
吃精為口內爆漿............
__________________
今朝有酒今朝醉~~~~~
明日有愁明日當~~~~~

這裡有mv和edonkey的檔案分享-丫月小站<-----資料庫被攻擊~~~~資料全毀復站中~~~
舊 2003-02-19, 11:36 PM #26
回應時引用此文章
mrddt4離線中