引用:
Originally posted by zebraw
ldman兄可能我們針對的對象不同吧，
根據博偉的說法，二三區的母帶皆由同一家公司所製作，
吉卜力有派工作人員在製作母帶的時候監督，
博偉是沒有決定權的，我並不是認為當初上映的電影
是隨便敷衍的東西，只是有時候DVD跟上映時會不一定會完全相同，
有可能導演會有所更動，這在其他的電影也有過，
今天就博偉而言，他們出的的三區跟二區做比較是沒有差的，
而且也肯為了這裡的網友特別派人南下高雄，
跟大家解釋and提供二、三區讓大家做比對，
我蠻認同博偉的做法，所以今天真的不該怪罪博偉。
至於第二點，我並沒有說不能批評�**穭痐k的DVD，
只是覺得要搞對方向，像有幾位網友還沒去了解就一直痛批博偉，
我就覺得莫名其妙。如果你覺得我的發言損害到你的發言權，
那我跟你說聲對不起，大家都是希望看到好的片子不是嗎 
|
從頭到尾，我就沒有提過博偉兩個字，我說的是"日本人"，指的是 Ghibuli 和製作、壓片公司。博偉在發行龍貓和魔女宅急便時的字幕是一大問題，日語發音在沒有對談時居然還跑出(中文配音時的)字幕。龍貓我看了十分鐘就收起來，到現在都沒有再看過，我希望博偉能再重新製作、發行一次，我願意再付一次錢。
魔法公主發行時我看到了博偉的用心，兩套字幕，兼顧了大、小朋友的喜好，讓我對博偉的觀感完全改觀。
我也希望�**穭痐k再發一次電影顏色版(當初在電影院看到的自然翠綠色彩，讓我覺得電視就是比不上膠捲)，我也願意再付一次錢。
如同 gogo0306 兄所言，很多事我們是無能為力的(因此 FPS遊戲才會如此暢銷)不過我來此抱怨，除了發洩一下心中的不滿外，更重要的我希望會有奇蹟發生。
也謝謝你提供的意見，很有參考價值。