第一次看到銀英傳的動畫我看到睡著…因為太沈悶加上有看沒有懂而且人物表情都很僵硬，後來接觸小說之後就深深著迷，我買的就是尖端第一版黑色20本的版本，後來甚至去買了動畫第一部的LD BOX，有人說他像三國志，我倒覺得真鍋讓治的【銀河戰國群雄傳】更像…只是把場景搬到宇宙上，銀英傳的漫畫我也有收，其實看不同的人詮釋同一部作品也是蠻有趣的事情…不過這種長篇小說加上超多人物，翻譯就很重要，雖然銀英傳不像某大神的作品中主角還會中途更名，不過不同版本的譯名不統一也是令人惋惜台灣的翻譯各自為政…