【星際寶貝】的題材在迪士尼動畫片中也是一個很新鮮的嘗試，夏威夷小女孩
加上外太空怪物，重心談的則是家庭的凝聚。迪士尼動畫片自從【救難小英雄
澳洲歷險記】之後，終於把場景搬回現代，而且來到之前從未來過的夏威夷。
【星際寶貝】的故事是發生在夏威夷群島之中的可愛島（Kauai），迪士尼也
在片中加入了濃濃的夏威夷風，除了人物造形、風景之外，還有傳統的歌舞，
以及呼啦舞、衝浪板…等等，甚至畫面文字、劇本對白還出現許多當地土語，
連本片的重心“Ohana”都是出自當地土語。

尤其在音樂當中，影片正式進入片頭字出現的夏威夷場景，那個土語合聲就很
成功營造電影的氣氛，這是由 Mark Keali'i Ho'omalu 與當地的 Kamehameha
學校兒童合唱團以土語合聲方式詮釋的，另外，本片有一段姊姊 Nani 在吊床
上對 Lilo 清唱的歌曲，土語的詞配上僅僅一兩句英文，讓人聽了很有感覺。

甚至在配音演員上，找來女星 Tia Carrere 擔任 Lilo 的姊姊 Nani ；華裔
男星 Jason Scott Lee 擔任健康青年 David ，他們兩位演員都是夏威夷長大
的，這次在【星際寶貝】當中獻聲，更是頗有意義。而在電影的宣傳上，迪士
尼這次也和夏威夷當地政府合作，在全世界【星際寶貝】上映時都跟當地的旅
行業者有搭配宣傳的動作，勢必想再次掀起夏威夷的觀光熱潮。