最近小弟到朋友家測AMP的時候順便看了一下JP(DTS)，我才發現外國對於殘障人士所做的一些貢獻，遠比我們好的太多了，從字幕中我們可以看出，字幕竟然有方向之分，就像是聲音的方向區域性一般，無 論是從左右或是前後，用字幕來分別實在是非常好的構想(尤其對一些聽障的朋友來說！)希望國內的廠商也能有所進步，不要字幕和語音不同步ㄚ(異形I裡面有一段就是)。
不過裡面JP1的預告片好像是用V8拍的一樣，畫質太差，連大門上的JP字樣好像是用貼上去的一樣(開車進入公園的那一幕)。
不知三區版會不會好一點ㄚ。
.............................
0815 0800
出國啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

大部分的cc都有方向性﹙左右，甚至上下﹚
也有講的人名提示
不過也因為這樣會佔據部份畫面

JP是cc or subtitle？我還要回家查查

可是我好像不太習慣，我個人還是比較偏好傳統方式

應該是subtitle，只要打開英文字幕就會這樣了，看起來真的粉奇怪，佔據太多畫面空間了，所以不太喜歡這樣子的設計。

有沒有人會把英文字幕恢復成普通樣子啊？

我也有patrick753所說的困擾。

如果你的電視機有支援cc
可以換看電視的小字
不過有時行數比字幕機的多

------------------
Somewhere In Time.....

侏儸紀公園沒有CC, 只有難看的英文字幕
環球一些片子都是這樣, 真不喜歡