PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   請問台語chen阿魚, 是不是鮪魚? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=997089)

bladelin 2013-01-05 03:15 PM

請問台語chen阿魚, 是不是鮪魚?
 
小時候常吃
老媽常買1/4片, 煎著吃

剛看到一尾220公斤日本賣近5千萬台幣
嚇死人了

bbgun 2013-01-05 03:25 PM

恩~還真不知台語怎麼講@@?鮪魚一般都說是toro

喔喔 2013-01-05 03:29 PM

是的~串仔魚~就是鮪魚~

不過~等級有很多種~

串仔魚應該是黃鰭鮪~

喔喔 2013-01-05 03:34 PM

引用:
作者bbgun
恩~還真不知台語怎麼講@@?鮪魚一般都說是toro

toro應該是黑鮪魚~

台灣的叫法~是烏暗串~

chk 2013-01-05 03:47 PM

發音比較像"撐啊"

Million 2013-01-05 04:19 PM

有去東港吃過黑鮪魚魚肚生魚片

貴又不怎麼樣 :stupefy:

daaaaa999 2013-01-06 12:38 AM

引用:
作者Million
有去東港吃過黑鮪魚魚肚生魚片

貴又不怎麼樣 :stupefy:


辛苦了∼現在能吃到OK的還真的要有點碰運氣,師傅解凍還有處理技巧不好都影響很大。
畢竟非產季阿...

loxin 2013-01-06 03:02 AM

引用:
作者喔喔
toro應該是黑鮪魚~

台灣的叫法~是烏暗串~

維基百科這篇 寫的算清楚,鮪魚肉統稱是Maguro,以前文英阿姨拍愛之味鮪魚片****的時候有出現過,直到OTORO這個名詞大量出現的時候那支****也不見了,toro是指腹肉,O-toro是指前腹肉,就像沙朗跟菲力指的是部位,而不是物種一樣意思。
日本新高紀錄5100萬日圓的是藍鰭鮪,藍鰭鮪其實是黑鮪魚的中譯學名。

Million 2013-01-06 05:23 AM

引用:
作者daaaaa999
辛苦了∼現在能吃到OK的還真的要有點碰運氣,師傅解凍還有處理技巧不好都影響很大。
畢竟非產季阿...

我是去你們東港有名的東昇餐廳吃的

其他的飯菜都算Ok

就這道黑鮪魚腹生魚片超級貴,抱著嘗鮮的心情一試,就再見 :laugh:
吃的時候還帶一點點冰沙的感覺。

不若我們有名的太后力推的蚵仔寮家鄉餐廳好吃 :hungry:
蚵仔寮那兒的CP值比較高。

東港感覺是炒作過頭了 :stupefy:

sunmmerlights 2013-01-06 11:13 AM

台灣吃的到大間產的頂級貨 :confused:
而且有那個能力去做 :rolleyes:
吃養殖的不是很好嗎 :laugh:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:28 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。