[轉貼] 盜版叛將風雲 搬上立法院
 

立法院昨天史無前例舉辦一場電影「首映會」，播映的是台灣戲院尚未上檔的「叛將
風雲」，更勁爆的是，畫面呈現的電影字幕居然是簡體字，原來立委藉此彰顯大陸地
區高科技製作的盜版DVD已經堂而皇之登陸台灣。經濟部智慧財產局官員在現場對盜
版的猖獗也感到震驚，同意儘快修正著作權法，將販售者由現行「告訴乃論」改為公
訴罪，以遏止盜版風氣。

國民黨立委張昌財最近透過助理在各夜市輕易買到一缸子電影盜版光碟片，每片只要
一百元，五百元還可以買六片，大多是目前正在檔上放映的好萊塢電影，如勇士們、
時光機器、哈特戰爭、間諜遊戲、衝出封鎖線…等，尤其是勞勃瑞福的叛將風雲，連
台灣的戲院都尚未上檔，但夜市已經賣得「嚇嚇叫」。

張昌財表示，盜版電影以往都是以戲院偷拍的VCD版本為主，畫質較差，但最近他們
所買到的第四代盜版電影片，以DVD（數位光碟）製成，畫質清晰精美。且盜版速度
快得難以想像，對片商、戲院、錄影帶租售店都將造成嚴重衝擊。從這批光碟的「識
別碼」和簡體字幕可以看出其來自大陸，「簡直是解放軍文化犯台」！

國民黨團書記長林益世指出，最近政府雖查獲了上億元的盜版軟體、光碟，但對於盜
版電影卻束手無策，他主張政府儘速修正著作權法，將現行販售盜版光碟改為公訴罪
。電影及錄影著作保護基金會執行長郭戎表示，全台灣至少有三千個夜市攤位在賣盜
版電影光碟片，改為公訴罪後，警方只要看到就可以立即取締，不像現在必須由「權
利人」（該會）出面提出告訴，「我們只有六個人，所以盜版片愈抓愈多」！

【2002/04/13 民生報】

希望這法快快修正通過吧…不過話說回來，三區的發片商片發的爛片自已不改進也正對行的~

這應該又是長江版的,在船上壓片吧,在流到市面上,
台灣的只是從對岸買來再版吧.......:D

那種畫面很爛吧....

都有繁體字幕了，還看簡體版 ..:p

國內的片商固然很爛~但是盜版的東西又更爛!!