|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - 英文神人可以解疑嗎??
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=861084)
|
|---|
英文神人可以解疑嗎??
看變形金剛的時候
影片說到中國時說Chinese並非China 這是可以通用的嗎 :confused: |
Chinese 指的是"中國人"，或是指"中文"這個語言
China 指的是中國這個地區，或是單指對岸 請問講到這個的時候 劇情背景是甚麼? 因為可能是翻錯了也說不定 |
原來如此
看來應該是翻錯了吧 感恩 :cool: |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:26 PM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。