PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   誰有看過..唐伯虎點秋香台語版??? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=81893)

DIANA 2002-03-10 09:57 PM

誰有看過..唐伯虎點秋香台語版???
 
ㄟ..禿然想到..N年前在某一MTV...有看過這支片的台語版...台語版ㄝ..
可是當時我竟然沒點來看..聽說...超爆笑的...粉想問一下有沒有人看過...
可以形容一下..來解解纏說....:D :D :D

騎豬的男孩 2002-03-10 10:50 PM

哦..對哦..
我也是記得當時電影廣告有說什麼雙聲版..
可是從以前看到現在也只有看過國語版的說..

jason624 2002-03-11 05:04 PM

我當初是租錄影帶回家給父母看的,我覺得比國語版好看,
光是兩人在爭辯誰家的毒藥比較厲害,就令人噴飯!
想像夜市在賣成藥時,用台語比較貼切吧!

DIANA 2002-03-11 09:38 PM

對..沒錯...這個版只有出錄影帶...我得去找找看...超想看的....:D

yyb 2002-03-16 10:05 PM

引用:
Originally posted by diana
對..沒錯...這個版只有出錄影帶...我得去找找看...超想看的....:D

有沒有人轉錄成VCD...or..DVD...
想收藏~!

肥狗巴士 2002-03-16 11:16 PM

該不會就是周星馳演的那部吧!

DIANA 2003-05-18 10:50 PM

嘿嘿~~~找到了...
 
嗯~~~經過了1年多的時間...我終於找到這片台語版的錄影帶
且已經轉錄成dvd了...真的是超好笑..而且這個台語配音..不會很奇怪..是原本的國語配音再配一套台語版本..所以聽起來很習慣喔...:D :D

ps:想調查一下多少人想要....:)

Leston 2003-05-18 11:23 PM

哇!還轉錄好了歐!強.........
當初是知道有台語版啦!可是戲院幾乎的只有上國語!
當初我們那個小鎮好像還有上台語版ㄝ!不過好像沒什麼人去看就是了!
現在回想起來....還真的好想看看是配成什麼樣子歐!

如果有要分享出來的話!請記我一份啦!謝謝.............

qXp 2003-05-18 11:23 PM

這也能被你找到
真是 一山還有一山高, 強中自有強中手~~小弟佩服佩服

Ps.算偶一份喔

空條承太郎 2003-05-19 12:03 AM

哇嘛要~~~~

DIANA大大可以算小弟一份嗎??

一片空白DVD多少啊?小弟窮,用最爛

的DVD就好了~~多少錢再說~~


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:18 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。