PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   蝙蝠俠:開戰時刻續作The Dark knight首支預告片曝光! (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=734874)

quigonjinn 2007-07-28 05:10 PM

蝙蝠俠:開戰時刻續作The Dark knight首支預告片曝光!
 




來自YouTube的畫面

目前好像還找不到高清版的樣子
不過主要也只有對話而已!

以下是對話內容,摘自imdb的討論區

Batman: I knew the mob wouldn’t go down without a fight. But this is different. They crossed the line.

Alfred: You crossed the line first sir. You hammered them. And in their desperation they turned to a man they didn’t fully understand. Some men aren’t looking for anything logical. They can’t be bought bullied reasoned or negotiated. Some people just want to watch the world burn.

Joker: Starting tonight, people will die. I’m a man of my word. Hoohoohehehehahahaha.

quigonjinn 2007-07-28 05:23 PM

大致翻譯一下:

蝙蝠俠:我知道那歹徒不會乖乖束手就擒。但這次不一樣。他們過界了。

阿福:是你先過界的,少爺。你重創了他們。他們在走投無路下變成了連自己都無法完全了解的人。有些人做事完全不循邏輯。他們無法被收買、欺凌、或和你講道理。有些人只想看著這個世界毀滅。

小丑:從今晚開始,有很多人會死。我說到做到。哈哈哈哈哈∼∼∼∼∼

mindsteam 2007-07-28 06:47 PM

高解析度版
http://www.whysoserious.com/

topwing 2007-07-28 06:53 PM

開戰時刻真的是多年來難得的一部好片(可能外國電影看多了,口味變重了)
不管是打鬥或是愛情的發展都覺得不錯
希望續作可以再更好~~

DEVON1224 2007-07-28 11:40 PM

這前導預告片有跟沒有是一樣的....=.=
不過還是蠻讓人激動說

Ricky5.NT 2007-07-29 01:41 AM

引用:
作者topwing
開戰時刻真的是多年來難得的一部好片(可能外國電影看多了,口味變重了)
不管是打鬥或是愛情的發展都覺得不錯
希望續作可以再更好~~



同感.

音樂把整各氣勢都表現出來了

最愛魔特兒 2007-07-29 09:33 AM

挖哩勒 只看到影子而已 .......
這也叫預告片喔......

Gary1978 2007-07-29 10:32 AM

真是小氣...不過這部片的配樂向來都是很令人熱血沸騰

quigonjinn 2007-07-29 10:47 AM

引用:
作者Gary1978
真是小氣...不過這部片的配樂向來都是很令人熱血沸騰


因為是Hans Zimmer 和 James Newton Howard 兩位大師合作的!當然熱血!
不過我還是喜歡Danny Elfman 的蝙蝠俠主題曲!

引用:
作者DEVON1224
這前導預告片有跟沒有是一樣的....=.=
不過還是蠻讓人激動說


應該說
對於英文不好的人來說是有跟沒有一樣......
就當是練習聽力吧!

引用:
作者最愛�
特兒]挖哩勒 只看到影子而已 .......
這也叫預告片喔......


teaser trailer都是這樣子的
去年達文西密碼連演員對話都沒有哩
有得看就不錯了
就別抱怨啦!

zick.char 2007-07-29 05:41 PM

期待中
希望能延續第一集的感覺


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:39 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。