PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   有沒有人翻譯過AD8370的規格書,或是有中文翻譯本 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=720963)

黑俠 2007-05-23 10:00 PM

有沒有人翻譯過AD8370的規格書,或是有中文翻譯本
 
我明天要報告....翻到第五頁已經快吐血了......請各位神人們方便的話救我一命....

謝謝...

Teinlong 2007-05-23 10:22 PM

基本上很少有電子零件...尤其是IC的規格書會寫中文...
(除非特地去翻譯...不然應該很難有機會會碰到中文版的規格書...)

n710c 2007-05-23 10:26 PM

DATA SHEET 還是看英文比較實在..
這類英文都很簡單, 建議你還是用英文看完
如果如果真的吃力, 努力看完, 下次看類似的就如倒吃甘庶

asccpu 2007-05-24 12:41 AM

連國內自行設計的都只有英文,了不起有簡體版,會有繁體這東西嗎....XD

edmt 2007-05-24 11:39 AM

加油阿 第一次很痛 第二次就不痛了 xD

a843433 2007-05-24 12:10 PM

多看個一兩百本就不會痛了......


看RFC文件也不錯........... XD!

ianme 2007-05-24 12:24 PM

這種東西也來這邊問,真是有夠人才,data sheet雖然沒有中文,但是總有相關中文資料可以找吧?

google那麼多。要報告什麼?連這樣看個規格手冊都有問題的話那可以準備收一收了。第五頁前面也還

好吧,就是他一些特性而已,後面圖形如果平常沒準備看不懂那明天也沒救,前面的東西你一項一項

去打辜狗絕對找的到說明。parameter那邊是各項特性,就拿去查查大該也知道說什麼吧?如果是從開

始就看不懂那我沒辦法,這要另請高明來相救。

ianme 2007-05-24 12:55 PM

奇怪...打了兩次都沒出現。

比如說你第三頁(第二頁沒內容..)中的CMRR看不懂,那就去google上面查,打入CMRR選擇中文搜

尋,接下來尋找出現中文名詞解釋的點進去看。說真的這沒什麼英文可言,這些都是屬於專業英文,

這種東西用中文寫還蠻怪的,可能會更看不懂。他有些參數如noise之類的,看他的頻率變動的。類似

這樣的東西,用點心沒什麼困難吧?

期末報告要靠自己,平常沒用心也不用來這邊求救,走錯地方了。


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:58 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。