使用Sub Station Alpha v4.08的問題
 

各位大大
我用Sub Station Alpha v4.08開啟SSA文件，在顯示區只能看到整行字的一半(中文字幕)，假如一行字幕有六個字，就只出現三個，如一行前面有六個字，中間有逗號，後面再有六個字的話，則只出現前面三個字，逗號後面再出現三個字，在修改區則能全部顯示，這是怎麼回事，請指教。
我想調整某一行字的位置，如放到上方，請問應在哪裡調整，在網上找不到這個軟件的教程，我的英文不行，只好請教大大，謝謝！