[西片]the Departed-無間道
 

美版無間道

導演馬丁史柯希斯的麾下真是眾星雲集啊.....
Leonardo DiCaprio .... Billy Costigan
Matt Damon .... Colin Sullivan
Jack Nicholson .... Frank Costello
Martin Sheen .... Queenan
Vera Farmiga .... Madeleine
Mark Wahlberg .... Dignam
Anthony Anderson .... Brown
Ray Winstone .... Mr. French
Alec Baldwin .... Ellerby







上面的圖是在各網站找到的 :shy:

A級黑豬肉..... :laugh: :laugh: (亞歷啊!! 里咧衝三小!!!???)
有夠肥, 再胖下去就去練合氣道, 拍魔鬼戰將第三集..... :ase

這次的演員有夠多, 只是搞不清楚黃秋生的角色會誰演?
馬丁辛?? 馬克華柏格?? 亞歷包得溫?? :ase

哇...
真想知道好萊屋會如何詮釋這個劇本...
蠻期待的... :)

史柯西斯的無間道...太期待了...><

之前是聽說由兩位代勞黃SIR的角色(拆開來詮釋)
也就是說有改編過原版的劇情
小弟是猜上述的黑豬肉阿利和馬丁辛

馬克華柏格站在傑克尼克遜的旁邊
應該是演他的軍師或屬下

這是小弟的臆測而已啦
畢竟好萊塢改編別人的原著都會有很大的走樣
黑豬肉阿利也有可能演壞人
畢竟他意氣風發的時代已經過去了

馬克華柏格.....之前不是說,是少數在這部片有活下來的.

月半
:shock: :shock: :shock: :shock: :shock:

魔鬼戰將. :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

更正一下
這一張馬克又站在警局
和馬丁辛 :ase

其實到底是不是無間道改編的還有待爭議,

之前馬丁老兄有說過,他改劇本的時候,他老兄不甚滿意劇本,越改越多,

後來改的跟原本劇本,幾乎不一樣,後來他老兄就不改了,

他就根據197X年的一部小說(還是劇本),以這為範本下去改編,

到底是不是改無間道的劇本,其實是一場羅生門,

因為題材並沒有說很新鮮,這種臥底片也不是沒出現過,到時可能就各說各話吧.

香港警察
重案組,內務部.....這些美國應該也有

但搞政治的保安科,....這個在美國應該檢察官,或者是FBI層級
看美版的要怎麼編.