PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   請問美國心玫瑰晴 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=53798)

a1cool 2001-11-06 07:49 PM

請問美國心玫瑰晴
 
請問這部片在台灣有販售DVDㄇ
我只有看到VCD而已
我有在dvdshelf上看到
但我想問台灣是否有代理
或者以後會出ㄇ??
謝謝

Ken.W. 2001-11-06 08:00 PM

目前為止台灣r3還沒出此片的dvd.
:)

v921 2001-11-06 08:02 PM

人 因夢想 而偉大
DVD因有夢工廠而失望

kymak 2001-11-06 08:07 PM

夢工場的三區dvd非如他大公司般採用統一的三區版本. dvdshelf上的是純正的香港三區版, 因為中文字幕是香港的翻譯, 如果是動畫片有配音的話便有粵語配音, 而沒有國語配音(如"埃及王子"和"咪走雞"). 其他規格跟一區版大致相同.

Eguchi 2001-11-06 08:15 PM

引用:
Originally posted by kymak
夢工場的三區dvd非如他大公司般採用統一的三區版本. dvdshelf上的是純正的香港三區版, 因為中文字幕是香港的翻譯, 如果是動畫片有配音的話便有粵語配音, 而沒有國語配音(如"埃及王子"和"咪走雞"). 其他規格跟一區版大致相同.


kymak兄是這裡的香港特派員,港版有問題問他就對了。:)

kymak 2001-11-06 08:55 PM

To Eguchi兄:
那裡那裡! 豈敢豈敢! 只是情報和興趣上的交流而已.

個人覺得統一的三版本比較好. 如果NEW LINE cinema 系列也是統一的三區版本皂話就好了

新消息:
香港數星期前開始發行CANAL+ (或Studio Canal)系列的三區(好像是多區)的DVD. 首批有"逃出紐約"和"棉花俱樂部". 有五種字幕(國粵英泰韓). 之後見過有韓版, 規格是一樣的. 請問台灣有發嗎?

I'm Yehh 2001-11-06 08:57 PM

引用:
Originally posted by kymak
To Eguchi兄:
新消息:
香港數星期前開始發行CANAL+ (或Studio Canal)系列的三區(好像是多區)的DVD. 首批有"逃出紐約"和"棉花俱樂部". 有五種字幕(國粵英泰韓). 之後見過有韓版, 規格是一樣的. 請問台灣有發嗎?

台灣有發行,巨圖代理的。

Eguchi 2001-11-06 09:04 PM

引用:
Originally posted by kymak
To Eguchi兄:
那裡那裡! 豈敢豈敢! 只是情報和興趣上的交流而已.

個人覺得統一的三版本比較好. 如果NEW LINE cinema 系列也是統一的三區版本皂話就好了

新消息:
香港數星期前開始發行CANAL+ (或Studio Canal)系列的三區(好像是多區)的DVD. 首批有"逃出紐約"和"棉花俱樂部". 有五種字幕(國粵英泰韓). 之後見過有韓版, 規格是一樣的. 請問台灣有發嗎?


kymak兄:
有!版本和您說的一樣。
「棉花俱樂部」
https://www.dvdinfo.com.tw/www/show...=1&page_id=5040

「逃出紐約」是這部嗎?Escape from New York
在台灣叫「紐約大逃亡」
http://www.dvdmall.com.tw/movies/ac...985670161-1.asp

以上兩片在台灣都是「巨圖」代理的,和代理「華納」的是同一家公司。

以後要請kymak兄多多發佈三區港版內容規格消息,我們才能上網訂購:D

Eguchi 2001-11-06 11:10 PM

TO kymak兄:

請問一下,您在香港有沒有租或看過這片DVD?
啦啦小野貓(Bring It On)

是「寰宇」代理的,
是全螢幕版還是寬螢幕版?
中文字幕是粵語還是國語?
封面是像一區的設計還是港商自行設計加上中文的封面?

台灣是「土代理」製作的,中文封面、選單,而且還是全螢幕,想問看看香港的規格會不會好一些?而且香港才賣38港幣,台灣的爛貨要賣688台幣(約125港幣)...:mad:

煩請回答,謝謝!

kymak 2001-11-06 11:18 PM

To Eguchi 兄:

那片並不是我喜歡看的片種, 所以並沒有留意. 讓看下班後到影碟店走走, 看看有無此片, 再在此告訴你好了.


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:25 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。