PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   請問『港版』千鈞一刻DVD (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=48194)

briankuo 2001-10-10 04:18 AM
請問『港版』千鈞一刻DVD
 
請問各位是否有人購買了15 mins的港版？

我看DVDshelf的介紹似乎是有DTS音效，和一區相同；

但在字幕上面，是不是翻得很大陸化？？..

如果這樣可能考慮直接買一區的版本囉..

cwj51688 2001-10-10 04:24 AM
Re: 請問『港版』千鈞一刻DVD
 
引用:
Originally posted by briankuo
請問各位是否有人購買了15 mins的港版？

我看DVDshelf的介紹似乎是有DTS音效，和一區相同；

但在字幕上面，是不是翻得很大陸化？？..

如果這樣可能考慮直接買一區的版本囉..

大擺烏龍，一區的千鈞一刻根本就沒有DTS

johnny lu 2001-10-10 04:47 AM
Re: Re: 請問『港版』千鈞一刻DVD
 
港版dts音效比一區好

briankuo 2001-10-10 05:56 AM
Re: Re: 請問『港版』千鈞一刻DVD
 
引用:
Originally posted by cwj51688

大擺烏龍，一區的千鈞一刻根本就沒有DTS


@.@...這次換我...因為想成門當父不對... :p

我看dvdshelf上的資料寫的有點簡單所以想問清楚一點；

上面寫的影像格式是 --> 影像：NTSC Letter Box

這樣是指4:3還是16:9..or ????

至於字幕......還是請有買的人告知一下.....?_?

雖然沒有一區的xxxxfilm edition來得多特別的東西...有中文字幕看得就比較

輕鬆一點..:)

cwj51688 2001-10-10 06:04 AM
Re: Re: Re: 請問『港版』千鈞一刻DVD
 
引用:
Originally posted by briankuo


@.@...這次換我...因為想成門當父不對... :p

我看dvdshelf上的資料寫的有點簡單所以想問清楚一點；

上面寫的影像格式是 --> 影像：NTSC Letter Box

這樣是指4:3還是16:9..or ????

至於字幕......還是請有買的人告知一下.....?_?

雖然沒有一區的xxxxfilm edition來得多特別的東西...有中文字幕看得就比較

輕鬆一點..:)

基本上算是的4:3產物


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:41 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。