PCDVD數位科技討論區 - 港版的功夫/?

第1頁共2頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7) - - 港版的功夫/? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=467767)

soda2222

2005-04-02 11:46 PM

港版的功夫/?

http://ls.hk.yimg.com/hk/providers/...gfuhustle03.jpg

這是在香港電影網站看到的劇照

不過台版的DVD沒看到這幕

台版的周星馳一出寨門口就和胖子分頭跑

沒看過他騎機車啊

還是這段只有港版有?

zazard1

2005-04-03 12:34 AM

都沒有
這是本來打算拍的 (還是拍了?)
後來沒有採用改用跑的....

soda2222

2005-04-03 08:01 PM

不過這張劇照

現在還大辣辣的擺在

香港kimo電影網上當功夫的劇照集

供人下載喔

如果只是預計拍攝的片段

那就不應該當成劇照阿

Aeoluslee

2005-04-05 02:09 AM

台灣出租的側面「細細長長那一面」也是這一張啊！
注意看一下就會發現

cranepro

2005-04-05 01:37 PM

.....港版沒有.

Mai Kuraki

2005-04-05 01:52 PM

引用:

作者soda2222

http://ls.hk.yimg.com/hk/providers/filmplay/lp_kungfuhustle03.jpg

這是在香港電影網站看到的劇照

不過台版的DVD沒看到這幕

台版的周星馳一出寨門口就和胖子分頭跑

沒看過他騎機車啊

還是這段只有港版有?

港版也沒有這段
有些電影都會這樣
明明有拍這段後來卻不用

yyb	2005-04-06 02:59 PM

拍電影本來就是醬呀
同一個橋段,可能拍很多版本,
最後再選一個最佳的,

騎摩托車那段經過討論後,覺得笑點不夠多,
最後由跑步取代之!!!

duck	2005-04-07 08:38 AM

我的港板也沒有!
順道一提!功夫在美國正式打****了!
不錯唷!當暑假的賀歲片!
我看****還有提到matrix!大概是講武打動作吧!呵呵!
不過我覺得!我看功夫下面的字幕!有些都翻的很簡單!光看英文我還笑不出來!
希望這次上映有另一版的英文字幕!

kcfang

2005-04-10 03:23 PM

暑假的賀歲片....?

暑假?...賀歲?...

Sufa	2005-04-10 03:25 PM

美國人是七月過農曆年嗎?

我以前還以為美國人沒有過農曆的，原來是在七月和台灣不一樣。

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是09:15 PM.

第1頁共2頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。