PCDVD數位科技討論區 - 如何抽取DVD中其中一種字幕再和原影片結合？

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 軟體字幕討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=72) - - 如何抽取DVD中其中一種字幕再和原影片結合？ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=401053)

youareyou

2004-10-22 02:32 PM

如何抽取DVD中其中一種字幕再和原影片結合？

請問各位大大，
我有幾片D5的DVD，有繁英字幕，
但是其中的繁體中文字幕我看的很不習慣，
想自行修改後再和原來的影片結合
且保留選單及英文
不知道要怎麼做才能符合我的需求？
先感謝大大們的教導！

火紅眼	2004-10-22 03:26 PM

要有心理準備，要花的時間出乎你的想像。
往前找一下有很多教學資料

-

ljh115565

2004-10-28 08:27 PM

引用:

作者youareyou

粉簡單阿
用DVD Shrink 3.2這套就可以
把你要ㄉ字幕選取就可以
在點選備份就好

rhapsody

2004-10-28 08:50 PM

引用:

作者ljh115565

粉簡單阿
用DVD Shrink 3.2這套就可以
把你要ㄉ字幕選取就可以
在點選備份就好

你想錯了
他是說
修改繁體字幕
不是保留字幕...
你弄錯他的意思了

jenku

2004-10-29 10:37 AM

引用:

作者火紅眼

要有心理準備，要花的時間出乎你的想像。
往前找一下有很多教學資料

-

大大可以提示一下相關的軟體名稱？這樣比較好收尋。謝！

火紅眼	2004-10-29 03:47 PM

引用:

作者jenku

大大可以提示一下相關的軟體名稱？這樣比較好收尋。謝！

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是11:55 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。