PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   電視上的日本人為什麼寫字都很難看 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=379137)

OPPPK轉生 2004-09-03 12:34 AM

電視上的日本人為什麼寫字都很難看
 
日本人不怪老的小的男的女的,在寫中國字都很難看,約等於中國小學生4年級以下的程度。他們老師是沒在教嗎?

真是悔辱優美的中國文字

OZAKI00 2004-09-03 01:01 AM

引用:
作者OPPPK轉生
日本人不怪老的小的男的女的,在寫中國字都很難看,約等於中國小學生4年級以下的程度。他們老師是沒在教嗎?

真是悔辱優美的中國文字


是這樣喔,:

你寫日本字好看嗎? 想批評別人先秤秤自己幾兩重吧.. :jolin: :jolin:

OPPPK轉生 2004-09-03 01:11 AM

引用:
作者OZAKI00
是這樣喔,你在講廢話嗎? :tu:

你寫日本字好看嗎? 想批評別人先秤秤自己幾兩重吧.. :tu: :tu: :tu:


這位兄台你的語氣好像有點重喔,我應該沒惹到你吧。謝謝

kog781 2004-09-03 01:26 AM

引用:
作者OPPPK轉生
這位兄台你的語氣好像有點重喔,我應該沒惹到你吧。謝謝

您的口氣好像也好不到那去吧?
中國字寫的不好看的日本人
也一樣沒有惹到您呀

pipoleo 2004-09-03 01:40 AM

熄熄火~~= ="

順帶一提
日文中的是漢字,不是中國字唷

Steven4869 2004-09-03 01:40 AM

不會啊~我有看過寫的很端正的日本人

不過如果是日常活中不常用的漢字,對一般日本人來說就滿難的囉(正確的書寫出來),可能是生下來就用中文~所以我們看起來相對簡單吧
我在電視上看過日本人考漢字檢定考試,有的字我還寫不出來... :fear:
還有分段數呢.

Zephyr 2004-09-03 07:32 AM

一般日本人寫漢字好看的的確不多 ,漢字屬於比較高級的應用 ,通常也不會去練漢字的寫法 ;
至於假名他們也是寫的順手為主 ,如果每個字都寫的跟印刷體一樣那可要花不少時間 ;
其實反觀台灣人寫國字寫的歪七扭八筆劃不順的也是大有人在 ,只要看得懂就好了

farnorsh 2004-09-03 07:41 AM

中文字寫的好看的人,寫日文應該也不會差到哪去吧,何況日文的結構又比較簡單,至少我自己是這樣子啦

dth000 2004-09-03 06:11 PM

在拍賣跟幾個日本人買過東西,字寫的都蠻端正的
反觀自己寫的字....orz

還是說我剛好都是碰到那少部分...

kize 2004-09-03 07:08 PM

引用:
作者farnorsh
中文字寫的好看的人,寫日文應該也不會差到哪去吧,何況日文的結構又比較簡單,至少我自己是這樣子啦

嗯嗯.說的很對.
不過很多日本人寫漢字難看..沒注意到
倒是電腦用久了,上次用筆寫字發現抓不穩,字真的很難看.:(


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:59 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。