關於" 大快人心 "( funny games )
 

這部有台版三區嗎?哪家公司出的呢?
哪兒有賣呢? 謝謝各位專家?

前年春暉有發行一系列名為"國際四大影展"的廉價DVD, 就有包括這部片子, 售價約NT$79而已, Letterbox, 畫質馬馬虎虎, 現在大概很難找到了, 或許有新生代版的吧???

片名真是在跟觀眾開玩笑, 一點都不會"大快人心", 也不會"Funny".......

其中有一段長達五分鐘, 幾乎沒有任何聲音, 沒有任何動作的類似靜默畫面, 強大的迫力和悲痛, 是我近年來看過最震撼的片段之一........

台版是春暉發的,現在不太好找
下面有相關討論
"春暉"國際四大影展精選24部DVD
夢幻天堂(Heavenly Creatures)再現！

如果你住台中我這片免費送你,因為我看這片看到後面火氣一直上來,不敢再看第二遍,我怕會腦中風:mad: :tu:

我也不會再看第二遍，恐怖到極點，連鄰居來借東西我都不會開門了:nonono: :nonono:

這片當時我也沒撿到,想買時,整系列就失蹤了....

給觀眾希望,又帶來絕望...看到後段,才知道觀眾被導演玩了....-____-

有這麼慘哪…
 

各位大大…你們有沒有想過呀，
你們每次這樣介紹電影…大家都會粉想看這種片哩…:D

聽大大們介紹後,很想看看....呵呵...我就很幸運住在台中,
可以跟你借嗎?謝謝!!

已經有網友來簡訊要了
so
我給他以後你再找他借吧
我給他以後會再PM你
當時看完這片氣的想砸電視,後來想想....電視太貴了:jolin:
就把片子往地上摔,結果連一點傷都沒有:jolin:
沒辦法,那兩個傢伙太賤了:tu: 其中一個死了另一個還會用必殺技讓他復活:tu:
差點沒氣瘋><

導演麥可漢內克(Michael Haneke)的作品都是這種樣子的, 要有極強的心臟和耐性的人才能夠承受, 像是他的"大快人心"和"鋼琴教師", 喜歡的人愛得要命, 討厭的人恨之入骨.......

看他的片子時, 千萬不要用快轉, 快轉下去就把氣氛破壞掉了.........

媽呀，原來"鋼琴教師"也是他的作品，我如果再看他的片子的話我就是豬頭:o

這"大快人心"到底是誰翻譯的片名？
看過電影後，真正快樂的，到底是導演，還是那位翻譯片名的？