AVI->DVD掛字幕 以及一堆問題
 

先說電腦的狀況
裝了
ATB 1.1.1
暴風影音
TMPGEnc PLUS 2.5
TMPGEnc DVD Author
VirtualDub-1.5.3或VirtualDubMod

之前把TMPGEnc PLUS 2.5重新安裝後
想把字幕一起轉進去
環境設定裡VFAPI plug-in的DirectShow Multimedia File Reader也調到最高了
但轉檔以及預覽時始終不見綠色箭頭跑出來
影片也沒有字幕
只好先轉成沒有聲音也沒有字幕的MPG檔

好!!
TMPGEnc不讓我加字幕
我改用VirtualDubMod 搭配 TMPGEnc
但是這招也失敗了
以下是snic大大的文章的一小段
----------------------------------------------------------------------
3.[Video]-->[Filter]，點擊[Add]-->點擊[Vobsub x.xx]，這時會出現 VobSub
Configure 的視窗，點擊[Open…]按鈕，選擇剛剛分割出來(沒分割的人就選擇完整
的字幕檔)的字幕檔，開啟後按 ok！
----------------------------------------------------------------------
在這步驟裡找不到Vobsub x.xx
按load去VobSub232資料夾->vsfilter_20031208資料夾->選Release裡的VSFilter.dll
跑出了VobSub以及TextSub
選VobSub加入字幕檔
但是清單裡沒有顯示這個字幕檔
改選TextSub加入字幕檔
雖然清單裡有顯示出這個字幕
但是按OK後
預覽沒有字幕跑出來
改用VirtualDub-1.5.3 搭配 TMPGEnc
但是連讀影片檔都不讓我讀
顯示"MPEG Import Filter:pack synchronization"

完全卡住了
接下來不知道要幹麻

另外用TMPGEnc PLUS 2.5轉出來的影片沒有聲音
(是因為聲音檔是5聲道 48000Hz 448kbps嗎?)
只好改用VirtualDubMod把聲音檔轉出來
先謝謝摟

嗚~~~
沒人理
自推一下

這樣做會比較好嗎~~??
提供一下我的做法給你~~
我用 TMPGEnc plus 將avi 影像轉成 *.m2v ~~
聲音看看是哪種格式~~如果是ac3最好~~
用 VD 將ac3分離出來後再用 BeSliced 修復
字幕用 srt2stl 轉成*.stl

再用 DVD Maestro 將上面這3個素材合成DVD
有空的話還可以自己做張選單~~

詳細做法自己搜尋一下吧~~