PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   購片消息區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=27)
-   -   Koreandvds 上一些 王家衛 的電影在特價!!! (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=317873)

Puff Daddy 2004-04-04 12:43 AM

Koreandvds 上一些 王家衛 的電影在特價!!!
 
當然是韓版的

重慶森林 $6 有中文字幕
阿飛正傳 $6
墮落天使 $4
花樣年華 限量鐵盒版 $10 有中文字幕

以上全部一起買 $22

其中光是 花樣年華 限量鐵盒版 在papadvd 就要賣差不多這個價錢了
所以我當然訂了

另外還有
霸王別姬 $5

http://www.koreandvds.com/special_m...l?type=4&id=132

大家參考參考...

bee2bee2 2004-04-04 02:20 AM

真的不錯喔..
遇到金麥克的時候他也極力跟我推薦這組..(還把各家網路商的價錢比給我看)
他說蠻奇怪的這樣的特價卻沒有造成很大的轟動..??
我說可能那個名字是 Wong Kar Wai ..(廣東話的音譯)大家比較不熟沒看清楚吧.

joe2747 2004-04-04 03:09 AM

引用:
Originally posted by bee2bee2
真的不錯喔..
遇到金麥克的時候他也極力跟我推薦這組..(還把各家網路商的價錢比給我看)
他說蠻奇怪的這樣的特價卻沒有造成很大的轟動..??
我說可能那個名字是 Wong Kar Wai ..(廣東話的音譯)大家比較不熟沒看清楚吧.


這組特價片我只買了兩片~
只買兩部的原因是另外兩部沒有"中文字幕"
你可以發現版上買韓國版DVD的幾乎都是以字幕為考量~
我想中文字幕應該是主因吧!
相信版上應該很多網友跟我有相同的看法~

Radio Head 2004-04-04 04:23 AM

引用:
Originally posted by joe2747
這組特價片我只買了兩片~
只買兩部的原因是另外兩部沒有"中文字幕"
你可以發現版上買韓國版DVD的幾乎都是以字幕為考量~
我想中文字幕應該是主因吧!
相信版上應該很多網友跟我有相同的看法~


沒錯!我也是以字幕為考量

leslielin 2004-04-04 09:46 AM

請問裡頭的"墮落天使"、"霸王別姬"沒有中文字幕,但是說標準國語嗎?

"阿飛正傳"沒中文字幕又說廣東話真的很可惜,令人懷念的演技競賽。

jack0429 2004-04-04 11:43 PM

感謝提供訊息...
 
一次收集四片,挺不錯的.所以也下訂單囉.
可惜沒有包含東邪西毒.

一諾 2004-04-05 12:42 AM

王家衛我之前有買兩片,墮落天使有問題往下看看

重慶森林,應該是壓一區的,有簡中字幕,橫壓,dd2.0,個人覺得可以買

墮落天使,1.85:1橫壓,國語發音,dd5.1國語發音
注意這片千萬不要買,除非你能調整螢幕上下長度 ><
因為他製作的畫面有問題,看起來人物像是全螢幕的畫面,然後上下切掉,把他壓扁成為1.85:1的比例,所以你會在螢幕上看到扁掉的金城武
他的片子上有標示全螢幕,跟寬螢幕,我本來還希望能找到切換,結果發現根本不行

選單有一個cancel的選項,我還以為是叫我砍片呢 o_<

定小月餅盒也不錯,不過請問月餅盒第二片有國語發音或是中文字幕嗎?因為我聽粵語也聽不懂

阿飛正傳仔細比較一下
算貴的港版-89元
http://www.layoyo.com/cgi-bin/ncomm...=251&LANGUAGE=2

樂悠說韓版沒中文字幕
http://www.layoyo.com/cgi-bin/ncomm...=251&LANGUAGE=2
但是看PAPA有中文字幕
http://www.papadvd.com/simple_title...p?p_code=110764

看到MADMAD這裡也有,下面一點
http://www.madmad.co.kr/detail.html?dvd_id=4182
阿飛正傳還有一個早期一點的版本
http://www.madmad.co.kr/detail.html?dvd_id=2539

我真無聊,找這麼久,也沒一個確定答案,麻煩請有買過韓版的說一下好了,感謝

milleniac 2004-04-05 09:00 AM

"花樣年華 限量鐵盒版 $10 有中文字幕 "
這...有什麼比較不一樣的內容嗎?還是只有差在鐵盒呢?

Mr. Booska 2004-04-05 01:02 PM

引用:
Originally posted by 一諾
我真無聊,找這麼久,也沒一個確定答案,麻煩請有買過韓版的說一下好了,感謝 [/B]



阿飛正傳我有買,還沒降價時賣$12 US
當初我也是以為有中文,但現在已確定沒有
而且﹝阿飛正傳﹞我已問過酸梅超人,他說並沒有這片的字匣
若不是真的非常非常喜歡或對粵語有自信者,考慮一下再下手吧

韓版花樣年華鐵盒版才賣$10 US,又有中文字幕實在是夠便宜了
不過..
我覺得後來才出的港版﹝美亞新版DTS花樣年華﹞也許會是較佳的收藏選擇
它的重點是影片畫質有重製過

單片透明盒外套紙殼,還算清爽漂亮
影片流量在8 Mbps上下,DTS5.1 768 Kbps

這個版本我已經很滿意了,雖然沒有幕後花絮。

BZH 2004-04-05 04:25 PM

請問中文字幕是簡體還是繁體阿?


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:50 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。