|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 軟體字幕討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=72)
- - 請問要如何把字幕檔合併在AVI檔裡呢？
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=313197)
|
|---|
請問要如何把字幕檔合併在AVI檔裡呢？
請問要如何把字幕檔合併在AVI檔呢？
想要買一部可以直接播放Mpeg4格式的DVD Player 可是好像都不支援字幕， 請教高手？ 因為之前看過一部駭客任務3的AVI檔 裡面就已經有簡體字幕了 不知道是用什麼軟體把字幕是怎麼弄上去的 會破壞Mpeg4的畫質嗎？ 謝謝！ |
用VirtualDub的filter.
|
引用:
麻煩obt大大 如何用VirtualDub的filter 謝謝！ |
引用:
1. 裝Vobsub v2.23: 安裝選項 ---> Plugins ---> Vobsub for Directshow, Vobsub for VituralDub, 和 TextSub for VituralDub and Avisynth 打勾. 2. 在VituralDub中: 1) File ---> open video file 2) Video ---> Filters ---> Add ----> 選TextSub 2.23 (如果字幕是srt檔) ---> ok 或VobSub 2.23(如果字幕是sub檔) |
抱歉借題一下~~~
如果是要反向操作的話呢 ?也就是原本在.avi的影片中已被加入字幕,可以用軟體拿出來嗎?..........因為不知道是誰把字幕壓進去了..........:jolin: |
請問一下 可否提供下載 >.<
感謝... |
引用:
VirtualDub 1.5.10: http://prdownloads.sourceforge.net/...10.zip?download VobSub 2.23: http://www.doom9.org/Soft21/Subtitles/VobSub_2.23.exe |
感謝大大ㄋㄟ>.<
引用:
|
引用:
無解，除非把字幕以下的畫面全部剪掉 |
引用:
了解~~感謝~~ 看來只有用圖形字幕去蓋掉它了.........就跟攻殼機動隊tv版的字幕一樣:cry: |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:34 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。