[韓片] 觸不到的戀人 新版 DVD
 

Papadvd 連接
按我

觸不到的戀人(時越愛)(Il Mare)(A love story) 雙碟特別版

發行日期 2004-02-13

螢幕比: 1.85:1
音　效: DTS, D.D. 5.1
字　幕: 韓, 英

新版的賣點是有橫向壓縮, dts 音軌, 改良過的翻譯和英文字幕, 再加上舊版和港版都沒有的幕後花絮

韓版舊版和港版都是 Video Sourced, 只有日版是 Film Sourced, 但日版卻沒有英文字幕...

由於韓版新版的幕後花絮有日本 NHK 電視台的宣傳影片, 有國外的網友懷疑新版是日版直接翻拷的... 如是這樣那就太好了...

新版的價錢也比舊版便宜許多

請問Video Sourced跟Film Sourced是什麼意思？

Video Sourced 既存影像檔來源
Film Sourced 菲林片來源
電影拍攝使用的底片(菲林片)當做影片來源
一張一張的連結成影像檔
這是最直接的處理方式
也可最接近電影的原色
也可以當年的影碟CLV(動態連接)及CAV(靜態連接)版本來比較當中的差異

日版也要再發行了
很便宜啊

ユюсみя

日版又貴又沒英文字幕實在是敗不下手，看來這一版應該是可以了

我已經收了日版的,不過看起來新的韓版包裝不錯,價錢也很便宜,屆時可以考慮再收一片..:like:

시월애 (時越愛) (Il Mare, a love story )....舊版17990



시월애 (時越愛) SE (dts-2disc) (Il Mare, a love story Special Edition)....新版15350