買到 "A Bridge too far" 奪橋遺恨 的三區 DVD 片
 

自從看過 "Market Guarden(市場花園)" 一書後，就一直想要看此片。
兩年前在百視達曾租過此錄影帶，但畫面很差，且僅不到兩小時。

沒想到上星期竟然在光華商場買到該片的三區 DVD 雙片裝特別版，由得利影視發行，共兩片，一片劇情片�***長有三小時，另一片是 "Special Feature"，收錄了戰事記實、戰爭回憶、導演隨片講評. ... $580元，實在太物超所值了！

演員陣容非常的堅強，有史恩康納萊、金哈克曼、安東尼霍普金斯、勞勃瑞福等。
喜愛二次世界大戰片迷們，怎樣都不能錯過該片。

P.S: 台北工專正對面的巷子進入有兩家專賣原版 DVD/CD 的，第一家是我常光顧的，但都賣完了，我是在第二家買到的(有點不敢相信，該家原來都是專賣音樂 CD 的)。:like:

超值歸超值,可以告知Special Feature有無中文字幕?沒有的話好像也沒超值ㄝ.....

特別收錄全部無中文字幕.

這一片倒不難在各通路找到
只是老片-----店家勢必進量很少罷~~

唉........真是可惜!! :mad: :mad: :mad:

翻譯更是有待改進
例如把general一律翻為"上將"
因此片中波蘭傘兵旅的旅長蘇沙波斯基
美國82空降師的格文師長
以及英軍第一空降師的烏夸特
都全部被升級為上將
更離譜的是英國第XXX軍
居然被翻譯成"某軍"
不知道西方慣將軍以上(軍.軍團及集團軍)的番號數以羅馬數字表示)
XXX是羅馬字的"三十"

這樣一部大片
實在應該找一位稍微有一點軍事常的來翻譯才是

可惜！那请问画质有无改进呢？

回覆: 買到 "A Bridge too far" 奪橋遺恨 的三區 DVD 片
 

第二家是合友吧？
那怎會賣580?應該是480吧!

等不及早已購買港版 不知跟台版有何區別
從外觀看起來似乎是相同的 內容我想也應該是一樣的吧
不過看到台版的價格只要450 那花了24美元的港版真是超出許多(早買早享受:jolin: )
此片為大規模戰爭片代表作之一 其價值是值得喜愛戰爭片的影迷去收藏的...
其主題配樂也值得一提 輕快優美的節奏 代表著盟軍象徵勝利的出征 並結束大戰的企圖

現在還買的到嗎？小弟找遍光華和唱片行，老闆都說缺貨。因為進貨量相當少..