[韓片] oh ! happy day 台版出租上架
 

韓國電影oh!happy day
出租版以上架出租,華亞代理(第一次聽過這一家公司)
音效:韓語(dd2.0) 國語(dd5.1)
畫面16:9有橫壓,,DVD什麼花絮都沒收錄~~:(
最驚訝的是有國語配音:eek:
為什麼台灣的規個那麼爛阿!音效只有dd2.0:cry:
真是天王級的~~~:jolin:

隨便貼幾張圖 :D

回覆: [韓片] oh ! happy day 台版出租上架
 

大哥..
我有無看錯..""音效:韓語(dd2.0) 國語(dd5.1)""
這樣不是很怪嗎..國語配的好嗎..@@
不愧是天王級..

回覆: 回覆: [韓片] oh ! happy day 台版出租上架
 

國語配的還不錯!類似電視台那種
國語真的是dd5.1:shy:

對厚..差點忘了還沒看過此片..有機會找來看看...:shy:

張娜拉....:like:


可愛型....:shy:

我去 百事達 租vcd 厚 國語 發音 >__<

問小姐 ......... 哪國發音 她說 韓語 ........

盒子 也沒寫哪國發音 天王 ..........

VCD出來的那天我也是興高采烈的租下來....當天晚上放映時當場傻眼....
居然給他....配國語....後來我去百視達....發現現在出來的韓片VCD好像....
都開始用配國語的版本...要聽原音恐怕只能看DVD了.....

就算是dvd也要在租之前先確定一下,
之前租"千機變"dvd竟然只有國語發音(好像也是華亞),
繼"無間道1"後又遇到dvd沒雙語的........

oh!happy day的出租版還真的是天王中的天王...

原聲的韓語居然是2.0的...=.=|||||||

不過電影本身還不錯看....


尤其是後段張娜拉的老爸陪她喝酒那段..
說的話蠻感人的~:D

妳就跟他說:
老爸是有30年優良駕駛的計程車司機...

還有更犀利低.....
裡面一段男主角跟外國主管的英文對話，
字幕直接就打英文.....
明明我選的就是中文字幕ㄚ...

唉~~~真是敗給這家公司啦......