星爺的月光寶盒
 

我剛剛看到緯來電影台在撥，可是我記得尾巴不是到唐三藏說誰在講話，
然後才是END嗎，怎麼這次看變成盤絲大仙蓋了章說報我的名號後就END了，
是我計錯還是又被剪片了

回覆: 星爺的月光寶盒
 

這個有上下兩集喔........
大話西遊之仙履奇緣
跟
大話西遊之月光寶盒

你看的是第一集的五百年後
下一集是說五百年前的故事

沒錯滴....
是兩集....

西遊記 I 月光寶盒 (DTS版)
西遊記 II 仙履奇緣 (DTS版)

記得以前香港有出過盒裝版,
是美亞還是鉅星發的?

回覆: 回覆: 星爺的月光寶盒
 

我知道是兩集，因為這兩部是我最愛的電影之一，
只是我的疑問點在於說結尾是不是被切掉了，第一集結尾好像切在跟我以前看的所不同的地方

我以前在第四台看的第一集結尾,是周星馳回到過去遇到紫霞後,在夜半的曠野看到了唐三藏,菩薩和孫悟空等三人在談判,然後就結束.可是之前看緯來播的第一集,卻是在盤絲大仙那一段就結束.不過接著播的第二集還是有演到唐三藏,菩薩他們的談判,感覺只是第一集斷的地方比較前面....這讓我覺得也很奇怪,兩集之間斷的地方還有不同版本喔?

我家的月光寶盒的DVD結尾的好像是至尊寶咻的一聲,跑到五百年前...
而紫霞蓋了章說報我的名號後就結束了.......

而唐三藏說完話就結束...
我在電視上也是有看過.......
所以現在真的有點混亂了......

為了不丟星迷的臉,我會去証實後,
再回覆在此主題的....
在此先附上芝麻開門的版本的台詞....

至尊寶：再來！般若波羅密……

（至尊寶回到洞中，一片安靜）

至尊寶：啊？晶晶！人呢？都到那兒去啦？怎麼會這樣呢？

紫霞：（牽著騾子走過來）神仙？

至尊寶：（搖頭）

紫霞：妖怪？

至尊寶：（低頭不語）

紫霞：謝謝！

至尊寶：哎！盤絲洞不要亂闖！

紫霞：盤絲洞？你當我不識字啊！明明是水簾洞嘛！

至尊寶：（看洞口上方，發現真的寫著水簾洞）

紫霞：嗯，盤絲洞這個名字也蠻好聽的，就叫你盤絲洞吧！（將洞名改了）以後我住在這兒！

至尊寶：等一等！

紫霞：（一掌將至尊寶打倒在地，把寶盒接過去）哎，我現在鄭重宣佈，這個山所有東西都屬於我的，包括你在內！

至尊寶：我？

紫霞：對啊！就像我的騾子一樣，給你蓋個章！（一掌打在至尊寶腳底）

至尊寶：（腳底著火）啊……呼呼……啊……

紫霞：你現在是我的人了，如果有人欺負你呢，就報我的名字，從今天起，我叫盤絲大仙！

至尊寶：盤絲大仙？五百年前？（一看腳底有三顆痣）

（腦中畫面，觀世音：你沒有變成孫悟空托世，是因為你還沒有碰到給你三顆痣的人。）

至尊寶：（拿照妖鏡起來照，鏡子裡真的是孫悟空，驚愕）

紫霞：芝麻關門！

（字幕：欲知事後如何，請看下集大結局。）

資料來源：SingChiPark星樂園(http://singchi.no-ip.com/star/)轉貼請註明來源

我記得好像是 "波若波羅密……" 吧？！

這個問題也有遇過
基本上緯來跟衛視兩台所切的結局不同
一個是切唐三藏這段..唐三藏說誰啊..字幕就上來了(感覺結束的有點潦草)
一個是切紫霞這一段

基本上第一集的結尾跟第二集開頭算是重複的
只是切的好不好:)

至於有沒有多什麼片段..因為很久沒看了..也沒有仔細比較過:confused:

"般"若波羅密.....

在佛經上好像大都是寫"般"...
且你的輸入法若有用相關字詞功能....
打"般"....會出現"若".....

且.....

dvd裡的字幕是打"般"若波羅密.....