PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   到底是[買單]還是[埋單]?? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=219468)

Powers 2003-06-19 12:40 PM
到底是[買單]還是[埋單]??
 
常常聽到人家說[買單]
但是我每次看到報章雜誌寫的都是[埋單]
請問哪種說法才是正確的??:confused:
或是兩種說法都對

hajime 2003-06-19 12:49 PM
埋單, 比較常見於港片中

Powers 2003-06-19 04:44 PM
引用:
Originally posted by hajime
埋單, 比較常見於港片中

謝謝,瞭解了
通常我都直接說"結帳":p ..

-PX- 2003-06-19 05:00 PM
我都直接溜出去...........

-PX- 2003-06-19 05:00 PM
我都直接溜出去...........

wenfei 2003-06-19 05:21 PM
我都記帳
用年結

pc 2003-06-20 02:14 AM
丟一句英文：Check,please!!

金色時代 2003-06-20 02:16 AM
我都欠著下次算...

Dolphin 2003-06-20 02:33 AM
引用:
Originally posted by pc
丟一句英文：Check,please!!


服務生會不會回你一句 ：

Check in or Check out ??



PS. 我來亂的 :jolin:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:49 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。