問題：什麼是字匣
 

請問什麼是字匣呀??
因為我想買一區的片子，但是卻常看到一區含字匣的片子，讓我都不敢買。
如果有字匣，那我的DVD PLAYER 又需要什麼東西呀

我想買：X戰警、蜘蛛人：黑鷹計畫：劍魚：生死極速：獵風行動

要多花不少的摳摳....
 

myamos.你好!!....小第是高雄市的奇男子...
若你對影音品質很注重..當然買1區..或是其他國家..日版.法版.英版....
其中新版superbit影片有些會有收錄中文字幕....
因此為了要看到中文字幕就必須要靠字夾....
1.必須要有一台字幕機..(插字夾用) ... DVD還得改全區........
2.花錢請店家做字夾...
3.有些片子 可能會找不到字夾..
但是1區片就是比3區(殘障版)來的好....例:BLADE 2 刀鋒戰士.2
1區片是dts的影音示範片.......
...嗯...中藝版..(.............. 無言以對 ......................)
..........恭喜你踏入AV敗家一族...................追求也要有止境.?!.?!.?!.!!!!!

回覆: 問題：什麼是字匣
 

我覺得你家裡如果電視.撥放器.擴大機.喇叭.不是很好的話其實3區和1 區應該出來的效果都是差不多的(我是這麼認為).
如果你有一台1080i的電視.你用的dvd player影像處理精片不夠好的話每部片看起來都會很慘(簡單的說至少要有倍頻掃描)...但是字匣機好像沒有支援倍頻...
音效的話.擴大機輸出工率不夠.音效也沒法完全發揮.喇叭不好也會破聲.
總而言之...就是花錢買感覺.

看狀況吧，1區的片並不是每一種都比較好的
而且有些的1區跟3區只差上少許，器材不夠好跟本分不出來
更何況若真的用投影機等等的高級器材，加字匣畫質反而變差，那也未必是好事。

一般人若是沒有看不懂英文的困擾，到是沒關係，
當然如果是一些天王片的話，只好買一區的，若是沒有差很多的話。
三區的就行了。

請問DVD用的字幕機有特定嗎?

我家原本就有LD用的字幕機可以通用嗎?

這問題在我心中已存疑了好久
卻又不好意思問...

LD的字幕機是不能使用DVD字匣的~
雖然早期在LD和DVD交接過渡期有出了兩用字幕機,只要加裝一個轉換卡匣就可改插DVD字匣~但這並不表示你把那個轉換卡匣插到LD字幕就可使用DVD字匣....
因為DVD除了時間碼還需偵測圖框碼,CC碼之類的...

不能用

殘念.......家中也一台LD的字匣機

想請教各位高手一個問題

使用字幕機會常發生字幕與影像不能配合的情況嗎,就是字幕會突然消失,若有這情況是字幕機的問題還是dvdplayer的問題,之前我遇到這問題影片出租店老闆說是dvdplayer問題換成先鋒牌就會正常,但因為家中那台台製雜牌機還沒壞用起來也很爽,所已沒換,也很早在去租r1了,我的字幕機是那種兩用字幕機,若換新的字幕機可否解決:confused:

原來我想的太簡單了.....殘念..
那台字幕機只好繼續讓他 "淹灰"...

感謝各位的說明....