PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   請問 霸王別姬 的原音是國語還是粵話? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=197031)

wildcat 2003-04-03 12:47 PM

請問 霸王別姬 的原音是國語還是粵話?
 
:o
唉~~想買一片霸王別姬來紀念, 發現港版缺貨
DDD有賣一區的,才9塊多, 可是網站是標示
Audio: CHINESE: Dolby Digital Surround [CC]
有點搞糊塗了,到底是原音是國語還是粵話呢?

BTW, 有人買過一區的嗎? 品質如何呢?:o
以下是DDD標的規格

Title: FAREWELL MY CONCUBINE
Actor/Actress: CHEUNG, LESLIE , FENGYI, ZHANG , LI, GONG
Director: KAIGE, CHEN
Year: 1993
Runtime: 172M
Rating: R
Language: CHINESE
Color: Y
Closed Captioned: N
Item Number: BVD017368D
Special Features

FORMAT: LETTERBOX. (Widescreen 1.85:1 Color)<--from DVDempire.com
LANGUAGE: CHINESE
SUBTITLES: ENGLISH
SOUND: DOLBY SURROUND
DIRECTOR'S CUT
THEATRICAL TRAILER
Region 1 Encoding
Keep Case
SUBTITLES: ENGLISH
SOUND: DOLBY SURROUND
DIRECTOR'S CUT
THEATRICAL TRAILER


Heartbreaker 2003-04-03 03:25 PM

1.國語

2.R1做的不錯,音效與畫質都在可接受範圍


不用再想了,敗下去吧!!

wildcat 2003-04-03 04:21 PM

感謝回應~ 剛剛下單了
這片似乎開始搶手了,DDDhouse, DVDshelf 都沒貨了:rolleyes:

keanu97 2003-04-04 11:24 AM

那韓版的呢?因為在yesasia有看到韓版的,還有附CD,所以在考慮是否要購買,請各位解惑囉,感激不盡。


http://global.yesasia.com/b5/PrdDep...section=videos&


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:22 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。