PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   七夜怪談-西洋篇_特映會 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=158212)

isaackuo 2002-12-05 11:58 PM

七夜怪談-西洋篇_特映會
 
  晚上在台南國賓看了七夜怪談-西洋篇的特映會,個人認為整部電影的氣氛還不錯,很符合恐怖片的樣子,看片時至少也被嚇了幾次...
  不過同行的人看了之後是認為把日本版的劇情照抄過去,結局也完全一樣,說不定也會學日版的再來各2 , 3集...

Ps. 我沒看過日本的七夜怪談,so 無法比較...

a829089 2002-12-06 12:29 AM

看片段還蠻有興趣的, 但知道劇情照抄過去, 評價自然會大打折扣!:(

caserall 2002-12-06 12:44 AM

開板大大,當你看過日本的正宗七夜怪談後,你就知道西洋板的有多..........,無言以對,剛開始偶想說應該不會抄的粉誇張吧,但結果可說是一模一樣,最誇張的是我甚至可以想到他下一幕會演啥,他還真的是那樣演的,最大不同點應該是一個是洋人在演,一個是日本人在演,西洋的貞子從電視是跑出來的而且好像很迫不及待,日本的是慢慢的爬出來,西洋的裡面扯到馬,日本沒有馬,西洋的沒有爺爺,日本的有,偶想這是他們最大不同處吧,其餘應該都一樣,以上是偶的感覺啦

天昏地暗 2002-12-06 04:25 AM

如果沒記錯,西洋版本來就是日本版翻拍的,一樣沒什麼奇怪的吧!:jolin:
而且也有第二集啊,好像快拍了吧!
這個週末還是會約"姐姐"或"妹妹"去看吧:like: (上下加減2:D )

meidoku 2002-12-06 04:37 AM

因為這片西洋人看過的不多,所以這片是拍給洋人看的。

如果台灣人這樣搞(翻拍),一定被罵翻。

psbst 2002-12-06 06:46 AM

這是有授權的,不能說抄襲....

allenchang 2002-12-06 09:22 AM

有沒有人看過韓國版的,也是一模一樣說

kelon 2002-12-06 09:45 AM

雖然覺得應該會後悔...
不過還是蠻想去看的 :)
還是等二輪或DVD出了租來看好了 :think:

SUZIKU 2002-12-06 10:35 AM

這個...本來就是─七夜怪談─西洋篇啦....
:D :D

--

我想連再去看一次的欲望都沒有吧....:p

webfoxonline 2002-12-06 10:50 AM

重點在於版權被""史匹婆""買斷

所以.............

正如""虎膽妙算""被阿湯哥全數買斷.......

要怎麼拍.....沒人能過問................


當初七夜怪談在上的時候
我就認定
這種的鬼魅類型似乎一直是整個""汎亞""地區所懼怕的類型

然而在美翻拍
也有破億(美金)的表現看來....

真正影響深遠的
在於要歐美接受這種屬於亞洲人種所懼怕的鬼魅型態(白袍&長髮)
是何等的不易?
(就好像要跟我們亞洲地區的人說
吸血鬼與狼人有多恐怖一樣.....
坦白說.....吸血鬼與狼人..........我只覺得造型很屌...談不上是恐怖..)

嘿嘿
一點淺見.....


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:42 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。